Study Using Two Investigational Drugs for Individuals with Breast Cancer who have Progressed while Receiving Prior Therapy